さらにやきがまわり杉。
仕事ではないですが,駅のコンコースで「各駅停車に乗りませんか?」と連れの人に言われたのが「かっこいい自転車に乗りませんか?」と聞こえてしまい,「は?じ,自転車?」と一瞬パニックになりかけました。しかし連れはホームに入っている電車の掲示のほうを見ていたので,「かっこいい自転車」→「各駅停車」への脳内変換ができ事無きを得ました。あ〜びっくりした(汗
仕事ではないですが,駅のコンコースで「各駅停車に乗りませんか?」と連れの人に言われたのが「かっこいい自転車に乗りませんか?」と聞こえてしまい,「は?じ,自転車?」と一瞬パニックになりかけました。しかし連れはホームに入っている電車の掲示のほうを見ていたので,「かっこいい自転車」→「各駅停車」への脳内変換ができ事無きを得ました。あ〜びっくりした(汗